登录注册
请使用微信扫一扫
关注公众号完成登录
我要投稿
导读:新疆生产建设兵团党委对此高度重视,把中央环保督察反馈意见整改工作作为一项重要政治任务,坚决贯彻落实习近平总书记关于生态文明建设的重要思想,深入践行“绿水青山就是金山银山”理念,成立由兵团党委书记、政委孙金龙同志任组长,兵团党委副书记、司令员彭家瑞同志任第一副组长的兵团环境保护督察整改工作领导小组,始终坚持亲自部署、靠前指挥、高位推动。2018年,兵团党委常委会会议17次研究部署生态文明建设,兵团行政常务会议、专题会议16次研究生态环境保护和督察问题整改,兵团党委、兵团主要领导、兵团分管环境保护领导91次对生态环境保护和督察整改作出批示,要求坚定坚决抓好中央环保督察反馈意见的整改落实,明确各级党委主体责任以及党政主要领导“第一责任人”责任。经兵团党委研究,决定对34名责任人严肃问责。其中:正厅级干部1 人,副厅级干部2人,处级干部29人,企业2人。
2017年8月11日至9月11日,中央第八环境保护督察组对新疆生产建设兵团开展环境保护督察工作,并于2018年1月2日将督察发现的4个生态环境损害责任追究问题线索移交兵团,要求依纪依法进行调查处理。
兵团党委对此高度重视,把中央环保督察反馈意见整改工作作为一项重要政治任务,坚决贯彻落实习近平总书记关于生态文明建设的重要思想,深入践行“绿水青山就是金山银山”理念,成立由兵团党委书记、政委孙金龙同志任组长,兵团党委副书记、司令员彭家瑞同志任第一副组长的兵团环境保护督察整改工作领导小组,始终坚持亲自部署、靠前指挥、高位推动。2018年,兵团党委常委会会议17次研究部署生态文明建设,兵团行政常务会议、专题会议16次研究生态环境保护和督察问题整改,兵团党委、兵团主要领导、兵团分管环境保护领导91次对生态环境保护和督察整改作出批示,要求坚定坚决抓好中央环保督察反馈意见的整改落实,明确各级党委主体责任以及党政主要领导“第一责任人”责任。经兵团党委研究,决定对34名责任人严肃问责。其中:正厅级干部1 人,副厅级干部2人,处级干部29人,企业2人。现将有关典型案例通报如下:
一、第八师石河子市蘑菇湖水库水质持续恶化问题。第八师石河子市党委、政府对水库治理工作重视不够,推进不力,生态环境受到破坏;石河子市水利部门不能主动作为,致使污水处理厂提标改造和中水回用工程项目推进缓慢;石河子市水利局、环保局违规同意石河子市开发区化工新材料产业园将应全部回用的综合废水排入蘑菇湖水库,环境受到污染。给予原第八师石河子市水利局原局长王来印(2017年12月退休),第二师铁门关市24团党委副书记、团长张正海〔时任第八师石河子市水利(水务)局党组成员、副局长〕,第八师石河子市环保局副局长粟志峰,第八师石河子市泽众水务公司党总支书记、执行董事陈海婴4人党内警告处分;给予第八师石河子市水利(水务)局水政(渔政)监察支队支队长苏军政务警告处分;第八师石河子市原党委常委、副师长杨青云,因其还存在推进团场综合配套改革不力问题,已于2019年2月1日并案处理,经兵团党委常委会批准,给予其党内严重警告处分。
二、棉浆粕及粘胶纤维企业纳污库生态修复进展缓慢问题。1.阿拉尔富丽达纤维有限公司未开展纳污库无害化治理问题。第一师阿拉尔市国家级经济技术开发区管委会、开发区建设(环保)局未及时与相关企业沟通,未落实明确主体责任,生态环境受到破坏。给予第一师阿拉尔市人社局党组成员、副局长丁伟(时任第一师阿拉尔市开发区党工委副书记、管委会副主任),第一师阿拉尔市经济技术开发区安全生产监督局局长高豫疆〔时任第一师阿拉尔市开发区规划建设(环保)局局长〕2人党内警告处分。
2. 新疆白鹭纤维有限公司未开展纳污库无害化治理问题。第三师建设(环保)局和图木舒克市环保局在落实《关于重申加强棉浆粕及粘胶纤维企业提标改造工作的通知》(兵环发〔2015〕173号)要求时,忽视对原纳污库无害化治理工作,虽对企业下达了责令整改通知书,但未跟踪落实,环境受到污染。给予图木舒克市环保局副局长宋向征党内警告处分。
3. 新疆芳草湖万翔化纤有限公司未开展纳污库无害化治理问题。第六师五家渠市环保局没有严格落实《关于重申加强棉浆粕及粘胶纤维企业提标改造工作的通知》(兵环发〔2015〕173号)要求,对治理工作认识不到位,重视不够,既未结合实际向企业下发文件、做出安排、提出要求,也未对相关工作的开展情况跟踪落实。师市环境监察支队在现场监督检查中未认真履行监管职责,对治理工作没有明确要求,监管不到位。芳草湖农场对环保工作认识不到位,重视不够,对辖区内排污企业开展纳污库无害化治理督促检查不力,监管不到位,环境受到污染。给予第六师五家渠市建设(环保)局调研员、原副局长邹锦超(2017年8月免去副局长职务),芳草湖农场原党委常委、副场长徐志明(2018年4月退休)2人党内警告处分;给予第六师五家渠市环境监察支队支队长陈涛政务警告处分。
4.石河子郑氏化纤有限公司未开展纳污库无害化治理问题。第八师121团对环保工作重视不够,工作缺乏主动性,对辖区内排污企业监管不到位。团场领导及相关部门仅对企业厂区是否违规生产和提标改造进展情况进行过多次检查,没有对纳污库无害化治理工作进行督促检查,环境受到污染。给予第八师121团副处级干部曹国华(时任121团党委常委、副团长),第八师121团党委常委、副团长黄利2人党内警告处分。
三、自然保护区内违法违规审批项目和对保护区监管不力问题。1.落实自然保护区行业部门监管责任缺失问题。兵团农业局(畜牧兽医局、林业局)落实自然保护区行业部门监管责任不到位。未按《中华人民共和国自然保护区条例》要求对叶尔羌河流域中下游湿地自然保护区、奎屯河流域湿地自然保护区、玛纳斯河流域中上游湿地自然保护区3个湿地自然保护区申报程序严格审核把关,造成申报程序不合规,划定面积过大,土地权属存在争议,边界不清、范围不明等问题突出。落实监管责任缺位,存在不作为行为。给予第七师党委常委、副师长杨江勇〔时任兵团农业局(畜牧兽医局、林业局)党组成员、副局长〕党内严重警告、政务记大过处分;给予兵团森林公安局局长张林政务记过处分。
2.叶尔羌河流域中下游湿地自然保护区问题。第三师图木舒克市党委申报保护区时未经过会议讨论研究,未组织专家进行科学考察,未经过评审,申报程序不规范。对保护区日常监管不力,把关不严,造成该项目占用保护区面积37.9亩;第三师农业局(林业局)对保护区管理工作不重视,对日常监管缺乏指导,对保护区内存在的永安坝生态旅游建设项目违规开发问题未及时发现并制止;第三师森林公安局(第三师叶尔羌河中下游湿地自然保护区管理局)未落实保护区管理机构和人员编制,对保护区管理措施不力;第三师图木舒克市住建局违规出具建设用地规划许可证、建设工程规划许可证和施工许可证。给予第三师党委党校常务副校长侯林山(时任图木舒克市政府党组成员、秘书长,旅游局局长)党内严重警告处分;给予新疆叶河阳光农业股份有限公司原董事长刘文权〔时任第三师农业(林业)局副局长、局长〕,第三师东风农场党委书记、政委李俊〔时任第三师农业(林业)局副局长〕,第三师森林公安局原局长、叶尔羌河湿地自然保护区管理局原局长杨长远(2017年9月已退休),图木舒克市住建局副局长周文建4人党内警告处分。
3.青格达湖湿地自然保护区问题。第六师五家渠市建设(环保)局落实保护区综合监管职责不到位,监督检查不力。向占用保护区的恒大项目出具建设环境影响报告书的批复。给予第六师五家渠市政府副秘书长、行政审批服务管理中心办公室主任闫国强〔时任第六师五家渠市建设(环保)局局长〕党内警告处分。
4.奎屯河流域湿地自然保护区问题。第七师国土资源局出具与事实不相符的“保护区范围四至清楚,权属无争议”证明材料,为违法违规建设项目出具用地预审意见;原第七师水利二处(现奎管处)未做科学调查论证,造成申报程序不规范,保护区边界不清、范围不明、功能区未划分,师水利局违规审批奎屯河1#、3#、三级、七级水电站项目;第七师农业局(林业局)未对奎屯河流域湿地保护区做科学考察和论证,未按程序申报,对保护区工作不研究、不部署,未尽到监管的主体责任,日常监管不到位。第七师森林公安局(奎屯河流域湿地保护区管理站)未认真履行保护区日常管理和监督检查职责,未及时发现保护区内违规审批项目问题;第七师建设(环保)局为奎屯河1#、三级、七级三个水电站项目出具工程环境影响报告书的批复意见,综合监管和生态环境日常监管缺失。给予第七师司法局原党组书记、局长郭启华(时任第七师国土局党组书记、局长,2018年3月退休),第七师奎管处党委委员、副处长王新(时任第七师水利二处副处长),第七师建设(环保)局党组成员、副局长隋兴云(时任第七师水利局党组成员、副局长),第七师建设(环保)局调研员马建明〔时任第七师建设(环保)局副局长、调研员〕4人党内警告处分;时任第七师森林公安局局长兼奎屯河流域湿地自然保护区管理站站长舒爱国(2018年11月被免职),因其还违反政治纪律和国家法律法规,已并案处理,给予其留党察看二年,政务撤职(降为副科级)处分。
5.玛纳斯河流域中上游湿地自然保护区问题。第八师石河子市农林牧局保护区管理工作严重缺位,在《石河子市土地利用总体规划(2010-2020年)》编制和实施过程中,未提出保护区管理的建议,造成保护区内违规开发建设问题。第八师石河子市森林公安局(玛纳斯河流域湿地自然保护区管理局)未认真履行保护区日常管理职责,未及时编制保护区总体规划,致使保护区管理工作缺乏针对性和有效性。对保护区内存在砂石料厂等违法违规开发问题未及时制止。第八师石河子市国土资源局在保护区内违规办理15个采砂企业采矿权登记手续。给予西部银力棉业(集团)有限责任公司党委副书记、总经理杨卫忠(时任第八师农林牧局副局长)党内警告处分,给予第八师石河子市森林公安局局长张磊,第八师石河子市国土资源局调研员高明2人政务记过处分。第八师石河子市国土资源局原党组书记、局长洪育林因其还涉及其他违纪问题,已并案处理,给予其开除党籍,政务撤职(降至科员级)处分。
四、化解过剩产能工作不力问题。第二师铁门关市违规建设丰泰钢铁项目及未落实产能等量或减量置换问题突出,兵团发改委不作为、乱作为,未严格执行国家钢铁产业政策,安排分管处室对项目予以备案。给予兵团工信委巡视员乔永新(时任兵团发改委副主任),第二师铁门关市发改委原主任王军辉(2018年9月退休),第二师铁门关市建设(环保)局党组书记、局长史庭珍3人党内警告处分。
生态文明建设功在当代,利在千秋,生态文明建设是关系中华民族永续发展的根本大计。习近平总书记明确要求兵团要把生态文明理念贯穿始终,殷切希望兵团当好生态卫士。兵团各级干部要深入学习贯彻习近平总书记关于生态文明建设的重要思想,“绿水青山就是金山银山”的重要理念,贯彻落实以习近平同志为核心的党中央治疆方略和对兵团的定位要求,紧紧围绕新疆工作总目标,切实树牢“四个意识”、坚定“四个自信”、践行“两个维护”,增强做好生态环境保护工作的责任感和使命感,担负起生态文明建设和生态保护的政治责任,履行好兵团生态卫士职责,把生态文明建设摆在全局工作的突出位置,像爱护眼睛一样保护生态环境,像对待生命一样对待生态环境,严格落实领导干部任期生态文明建设责任制,确保绿色发展方式和生活方式在兵团落地生根,让自然生态美景永驻兵团,还自然以宁静、和谐、美丽。
中共新疆生产建设兵团委员会
新疆生产建设兵团
2019年4月22日
特别声明:北极星转载其他网站内容,出于传递更多信息而非盈利之目的,同时并不代表赞成其观点或证实其描述,内容仅供参考。版权归原作者所有,若有侵权,请联系我们删除。
凡来源注明北极星*网的内容为北极星原创,转载需获授权。
日前,贵州省住房和城乡建设厅原厅长张鹏(正厅级)涉嫌受贿罪一案,经贵州省人民检察院指定管辖,由遵义市人民检察院依法向遵义市中级人民法院提起公诉。检察机关在审查起诉阶段,依法告知了被告人张鹏享有的诉讼权利,并依法讯问了被告人,听取了辩护人的意见。遵义市人民检察院起诉指控:被告人张鹏利
北极星垃圾发电网获悉,云南省第二轮省级生态环保督察反馈富宁县生活垃圾处理能力不足,针对此问题,富宁县城乡管理局已将县城区生活垃圾密闭收集并转运至文山金利亚科技环保有限公司(焚烧发电厂)进行无害化处置,生活垃圾达到日产日清,实现生活垃圾焚烧处理资源化利用。整改落实情况公示如下:反馈
据海南省纪委监委消息,海南省档案局(馆)党组成员、副局(馆)长,乐东县委原副书记、县政府原县长李永群涉嫌严重违纪违法,主动投案,目前正接受海南省纪委监委纪律审查和监察调查。官方简历显示,李永群,男,黎族,1965年6月出生,大学,文学学士,中共党员。他曾长期任职海南省保亭县,历任县委
邓小刚,男,1966年1月出生,1990年7月参加工作,1996年5月加入中国共产党。曾任国家计委国民经济综合司干部、主任科员;海南省计划厅综合处主任科员、副处长;省发展计划厅综合处副处长、工业交通处处长、规划综合处处长;省发展与改革厅规划综合处处长;省发展与改革厅副厅长、党组成员;省发展和改
第三轮第一批中央生态环境保护督察日前全面启动,分别对福建、河南、海南、甘肃、青海5个省开展为期约1个月的督察进驻工作。记者注意到,此次督察5省份中,涉及两个沿海省份,可以预测,“看海”将成为此次督察重要内容。前两轮督察先后发现150多个涉及海洋生态环境问题海洋是高质量发展的战略要地,保
今年7月,生态环境部部长黄润秋在国新办新闻发布会上明确表示,今年是第三轮督察开局之年。随后,中央生态环境保护督察办公室常务副主任徐必久也公开表示,做好今年的督察工作,适时启动第三轮第一批中央生态环境保护督察。鲜明的信号,预示着第三轮中央生态环境保护督察即将开启。而在新一轮中央生态
2023年9月,湖北省第一生态环境保护督察组督察武汉市发现,武汉市系统推进巡司河生态环境问题整改滞后,中央环保督察等整改任务超期未完成。一、基本情况巡司河全长10.6公里,其中,箱涵段为武泰闸至解放闸段,长1.6公里;明渠段为武泰闸至青菱河段,总长约9公里(武昌区约0.5公里、洪山区约8.5公里)
北极星环保网获悉,近日多个省级生态环保督察启动进驻督察。安徽省:截至9月11日,2023年第二批4个省生态环境保护督察组全部实现督察进驻根据安排,2023年第二批省生态环境保护督察进驻时间为30天。进驻期间,各督察组分别设立专门值班电话、邮政信箱和微信举报平台,受理被督察部门生态环境保护方面的
河北省日前启动第三轮省级生态环境保护督察。首批两个督察组同步进驻沧州市、衡水市开始督察工作,两个督察组督察进驻时间均为7月19日—8月12日。在督察中,督察组将重点关注贯彻落实习近平生态文明思想和习近平总书记关于生态环境保护重要指示批示落实情况;贯彻落实党中央、国务院生态环境保护重大决
日前,第二轮中央生态环境保护督察移交问题追责问责工作全面完成。督察组共向被督察对象移交158个责任追究问题,被督察对象严肃精准有效实施问责,共3371人被问责。追责问责的情况如何?透视出督察工作哪些重点?“新华视点”记者采访了相关权威人士。超半数被问责人员受到党纪政务处分2020年5月至2022
《中国纪检监察报》近日刊文,最新披露了“云南杞麓湖污染治理弄虚作假”问题背后的部分细节。杞麓湖位于云南省玉溪市通海县境内,是云南九大高原湖泊之一,流域面积354平方公里,是通海县的“母亲湖”。由于流域内蔬菜种植面积居高不下,农业面源污染严重,杞麓湖水质长期为劣V类。2016年第一轮中央环
湖南省公开第二轮第三批省生态环境保护督察第二批典型案例:经省委、省政府批准,7个省生态环境保护督察组于3月中旬分别进驻株洲市、岳阳市、邵阳市、永州市、怀化市、张家界市、湘西土家族苗族自治州等7个市(州),开展为期20天的第二轮第三批省生态环境保护例行督察。各组深入一线,深入现场,查实
2023年11月,贵州省第四生态环境保护督察组对黔西南州开展督察期间,发现黔西南州非煤矿山生态修复推进不力,生态环境问题多发频发。一、基本情况黔西南州位于贵州省西南部,属珠江水系南北盘江流域,矿产资源储量大,矿种多,全州非煤矿山有效矿权235个,其中在产在建66个。多年以来,黔西南州矿山开
2023年11月,贵州省第三生态环境保护督察组督察黔南州发现,平塘县矿产资源开采行业存在企业违法违规无序开采、不落实生态修复主体责任、停产规避整改和行业管理部门监管缺位等突出问题,导致生态破坏严重,经济、社会、生态效益失衡。一、基本情况平塘县位于黔南州南部,地处滇桂黔喀斯特石漠化防治国
据广东省纪委监委消息:日前,经广东省委批准,广东省纪委监委对广东省清远市委原书记郭锋严重违纪违法问题进行了立案审查调查。经查,郭锋丧失理想信念,背弃初心使命,对抗组织审查;违背组织原则,不按规定报告个人有关事项;官商勾连,大搞权钱交易,利用职务便利为他人在工程承揽、医疗设备采购等
2023年12月,重庆市第一生态环境保护督察组督察巴南区发现,城乡结合部镇街生活污水管网欠账多,雨污管网错混接、污水溢流等问题突出,影响周边河流水质。一、基本情况巴南区是中心城区内长江干流长度最长的区域,城乡结合部有21个镇街污水处理厂。督察发现,相关部门、单位在镇街生活污水管网建设管理
2023年10月,四川省生态环境保护督察组发现,达州市万源市生态保护工作不严不实,石材城违法建设、环境污染问题突出,对生态环境造成严重破坏。一、基本情况万源市位于秦巴山区腹心地带,是国家生态主体功能区和限制性开发区,生态保护红线面积844.45平方公里,占达州市红线面积69.5%,生态地位重要。
11月26日,贵州省第二生态环境保护督察组(以下简称“督察组”)正式结束对贵阳贵安生态环境保护督察工作。此次督察为期12天,督察组通过听取汇报、个别谈话、走访问询、受理举报、查阅资料、现场核查、问题移交等方式,坚持问题导向,对贵阳市委、市政府,贵安新区党工委、管委会有关生态环境保护的决
2023年11月22日下午,中央第四生态环境保护督察组督察甘肃省动员会在兰州召开。至此,第三轮第一批5个中央生态环境保护督察组全部实现督察进驻。在进驻动员会上,各督察组组长指出,以习近平同志为核心的党中央高度重视生态文明建设和生态环境保护,把生态文明建设作为统筹推进“五位一体”总体布局和
11月12日至23日,贵州省第四生态环境保护督察组(以下简称“督察组”)进驻黔西南州开展2023年贵州省生态环境保护督察工作。本次督察工作立足服务全省发展大局,坚持系统观念,坚持严的基调,坚持问题导向,坚持精准科学依法,扎实有序开展各项工作。全程受理群众投诉,主要采取听取汇报、调阅资料、走
四川省公布一批生态环境保护督察典型案例,其中泸州市龙马潭区大气污染防治重点工作推进不力,环境空气质量下降明显。2023年10月,四川省生态环境保护督察组发现,泸州市龙马潭区对大气污染防治工作重视不够,研究部署不力,部分行业领域监督管理不到位、污染治理水平不高,环境空气质量下降明显,大气
日前,第二轮中央生态环境保护督察移交问题追责问责工作全面完成。督察组共向被督察对象移交158个责任追究问题,被督察对象严肃精准有效实施问责,共3371人被问责。追责问责的情况如何?透视出督察工作哪些重点?“新华视点”记者采访了相关权威人士。超半数被问责人员受到党纪政务处分2020年5月至2022
2月4日,新疆生产建设兵团第四师可克达拉市生态环境质量提升与绿色产业融合开发EOD项目实施主体采购结果公布,中标人为新疆可克达拉市城市建设发展有限公司,详情如下:
北极星环保网获悉,新疆生产建设兵团第四师可克达拉市生态环境质量提升与绿色产业融合开发EOD项目实施主体采购竞争性磋商公告发布,项目不接受联合体投标。计划2月3日11时开标,详情如下:
北极星环保网获悉,第六师生态环境综合治理暨绿色发展经济带建设EOD项目实施主体采购项目实施主体采购竞争性磋商,项目采用“投建运”一体化模式实施,整体实施期拟定25年,不接受联合体投标,详情如下:项目概况:第六师生态环境综合治理暨绿色发展经济带建设EOD项目实施主体采购项目采购项目的潜在供
9月28日下午,新疆生产建设兵团第一师阿拉尔市党委副书记、第一师师长,阿拉尔市政府党组书记、市长肖勇一行到中核汇能交流洽谈,中核汇能党委书记、董事长肖亚飞参加会谈。双方就光伏项目推进计划、新能源基地建设等合作项目开展工作交流。肖亚飞对第一师阿拉尔市肖勇一行的到访表示热烈欢迎,并详细
新疆生产建设兵团第十三师淖毛湖经济技术开发区污水处理厂废气综合治理改造项目发布资格预审公告(代招标公告),该项目预算800万,需新建废气收集系统3套,分别对综合池、水解池,好氧池等区域散发的废气进行收集处理,处理风量100000立方米/小时。1、招标条件本招标项目新疆生产建设兵团第十三师淖毛
经中共中央批准,中央纪委国家监委对新疆生产建设兵团原党委常委、副司令员,中国新建集团公司原副总经理焦小平严重违纪违法问题进行了立案审查调查。经查,焦小平丧失理想信念,背弃初心使命,毫无政治意识,违背新发展理念,干扰碳达峰碳中和战略目标实施;罔顾党中央对秦岭生态环境保护的重要要求,
新疆维吾尔自治区和新疆生产建设兵团公开第二轮中央生态环境保护督察整改方案:2022年3月25日至2022年4月25日,中央第五生态环境保护督察组对新疆维吾尔自治区和新疆生产建设兵团开展了第二轮生态环境保护督察,并于2022年6月1日反馈了督察报告。自治区党委、政府和兵团党委、兵团高度重视,统筹推进中
日前,新疆生产建设兵团生态环境局发布兵团生活垃圾焚烧发电中长期发展规划(2022-2030年)环境影响报告书报批前公示。根据《公示》,新疆生产建设兵团生活垃圾焚烧发电中长期发展规划期限为2022~2030年,分两个建设周期,规划现状水平年为2022年,其中近期为2022~2025年,远期为2026年~2030年。规划
北极星垃圾发电网获悉,日前,新疆生产建设兵团生态环境局发布兵团生活垃圾焚烧发电中长期发展规划(2022-2030年)环境影响报告书报批前公示。根据《公示》,新疆生产建设兵团生活垃圾焚烧发电中长期发展规划期限为2022~2030年,分两个建设周期,规划现状水平年为2022年,其中近期为2022~2025年,远期
北极星碳管家网获悉,11月6日,新疆生产建设兵团生态环境局发布兵团纳入2022年度全国碳排放权交易市场配额管理的重点排放单位名录,共24家重点排放单位,详情如下:兵团纳入2022年度全国碳排放权交易市场配额管理的重点排放单位名录
从第八师石河子市融媒体中心获悉,位于八师一三四团的石河子100万千瓦光伏基地天富40万千瓦光伏项目施工单位正加快今年的工程施工。目前,光伏发电区部分基桩、升压汇集站等土建工程进度按计划有序推进。明年开春工程复工后,重点开展光伏板、电器设备等安装施工。该项目预计2023年完工,工程投产后,
请使用微信扫一扫
关注公众号完成登录
姓名: | |
性别: | |
出生日期: | |
邮箱: | |
所在地区: | |
行业类别: | |
工作经验: | |
学历: | |
公司名称: | |
任职岗位: |
我们将会第一时间为您推送相关内容!