北极星

搜索历史清空

  • 水处理
您的位置:环保水处理市政污水国际正文

从韩国首尔清溪川重建工程看城市河道治理改造的方向

2015-07-02 09:12来源:水进展微信关键词:清溪川河道治理韩国收藏点赞

投稿

我要投稿

生态环境友好的清溪川

清溪川重建前,研究人员就对改河道周边地区进行了广泛的生态调查,重建工作中首先改造了水源系统,在将污水和雨水分开排放后,城市污水不会进入河道,这样保持了河道水的清洁。由于上游已不再具有原来的流域形态,清溪川的水源主要来自位于下游的汉江,每日抽水12万吨左右,另外还有来自沿途约2万吨的中水作为补充,河水清澈透明,为营造一个生态环境友好的清溪川提供了一个最基本的条件,也为水生物和各种鸟类提供了良好的栖息环境。在考察中观察到河道中有3cm左右长的小鱼,河岸边有多种水鸟。据《解放日报》报道[4],2005年夏季清溪川附近的温度比城市其它地区低了约3.6℃,而重建前,该地区的气温比周边地区高5℃,这一带的平均风速比去年同期快了50%左右,空气显得清新了许多。

具有城市河道基本功能的清溪川

在清溪川的重建工作中,最基本的一点是要保证河道的行洪能力,为此,韩国建筑交通研究院和韩国水资源公社的研究人员作了精心的研究,用了现代化水文模型进行计算。

在第31届国际水利学与工程协会(IAHR)大会组织参观的前一天(9月13日),恰逢汉城下了一天的大雨,该条河又一次经历了“考验”,最高水面漫过了位于河岸的人行河道,即全断面过水。9月14日现场参观看到,河岸种植的一部分草在水流的冲刷下倒向顺水流方向,但根系没有被破坏,在石块筑成的跌水上游有少量的泥沙淤积,在局部地方可以看到少量的干草和垃圾挂在绳网或支杆上。总的情况看,大水过后仍不妨碍游人欣赏清溪川的美,同时也证明该设计是成功的。

4、清溪川重建工作给我们的启示

清溪川重建工程以2005年10月1日下午6点举行的庆典仪式宣告完工,并对公众正式开放,市政府为举办了一系列的活动,包括市长发表演说词、象征着传统意义的“通水”仪式、主题为城市的可持续发展与复兴的2005世界城市市长论坛、传统文化体育活动(国乐演出、民俗游戏、饮食、古代科举重现、马拉松和徒步行走)、文化科普展览等。在正式对公众开放的前两天里,有80万人来到清溪川观光,10月1日第一天就有50万游人。政府实现了当初的诺言,市民们得到了一条崭新的清溪川,商家得到了发展的大好契机,老人回想起往日的清溪川,儿童们尽情地享乐。清溪川重建工程自开工建设以来一直成为首尔的热门话题。

这条小小的清溪川,与韩国以及世界上其它众多河流的治理和建设规模是无法比拟的,但是首尔市政府和人民对此重建投入的极大热情、投巨资3600亿韩元(约3.6亿美元)、精心的构思和设计和施工,展现在人民面前的一条崭新的清溪川给我们什么样的启示呢?笔者在考察后反复思考,虽还不能得到一个满意的答案,但是几点感想愿与读者共同研讨:

清溪川的重建工程已不是简单地恢复一条河道,而是以一种全新的理念,打造了一条具有历史水文化底蕴、生态环境友好型的、人与自然和谐的、经济发展活力的全新的清溪川,给该地区、乃至首尔及韩国带来一个前所未有的发展契机。

清溪川重建工程中体现了几个和谐的“结合”:1)解决城市高架桥安全问题与重建清溪川的结合;2)将满足城市河道基本功能与建设一条新型城市自然型河道的建设结合起来;3)将解决城市环境污染与造就一个生态环境友好的新型清溪川结合起来;4)将历史和水文化与现代文明的结合起来;5)将地区的商业发展与提高城市整体实力结合起来。这些有机的“结合”,突出河流的内涵——桥文化为清溪川的重建增添了无穷的魅力,让参观过清溪川的人具有一种无限的回味,让居住在两岸的人民充满了美好的憧憬,更让首尔这座城市在快速发展的进程中增添了更加鲜活的动力和国际竞争力,这种潜在发展动力远不是花巨资能买到的。

全民参与清溪川的重建工程。在工程开工建设前,市政府就通过报纸、网络、建设展览室对市民进行广泛宣传,宣传工程建设的意义和必要性,报告市政府在工程建设中采取的解决交通、环境、市容等一系列措施,为各阶层和各年龄段人民提供回顾历史、学习历史的场所,在文化墙的征集工作中广泛吸引国内外人员的参与。这种做法不仅使市民能够了解工程,更重要的是能够理解,把工程建设到市民的心中。

从清溪川重建工程潜在的效益看城市河道改造的方向。清溪川重建工程还在建设期间,周边的房地产就开始升值,公寓也出现了转让现象,《东亚日报》于2005年10月3日以题为“欣赏清溪川美景需要7000万韩元?”探讨了周边所地产发生的变化。首尔市政府将通过重建清溪川作为进一步发展该市的经济、缩小南北差距、提升该市在国际竞争力的契机。旅游部门早已规划出新的吸引游客的旅游观光项目。我国的《解放日报》、《北京晚报》等新闻媒体也都及时报道了清溪川的重建工程的完工和正式对公众开放的消息,并给予高度的关注。在当今,国内众多的城市兴起了一个建造城市水景观的热潮,面对清溪川的成功,我们应该以什么样的理念?以什么样的构图思想?如何在改造过程中突出河流的水文化和内涵?这正是要我们深思和挖掘的,也是我们进入21世纪进行城市河道改造与以往的不同。只有在城市河流改造中注入新的活力,将地域水文化与河流改造有机地结合才能使其具有长久的生命力,才能为城市的社会经济整体发展带来动力,才能提高城市的国际竞争力。

原标题:从韩国首尔清溪川重建工程看城市河道治理改造的方向
投稿与新闻线索:电话:0335-3030550, 邮箱:huanbaowang#bjxmail.com(请将#改成@)

特别声明:北极星转载其他网站内容,出于传递更多信息而非盈利之目的,同时并不代表赞成其观点或证实其描述,内容仅供参考。版权归原作者所有,若有侵权,请联系我们删除。

凡来源注明北极星*网的内容为北极星原创,转载需获授权。

清溪川查看更多>河道治理查看更多>韩国查看更多>