技术综述：德国下水道通沟污泥处理技术

4 下水道清理方法

目前市场上已经拥有许多先进的下水道清理技术。通过采用这些设备，可以十分简单地消除管网内的污泥沉积现象。当管道坡度很大时，可以采用冲浪翻板对沉积物质进行冲洗清理，并运转至市政污水处理厂集中处理。当污泥沉积情况严重或者管道坡度很小时，经常采用下水道冲洗抽吸罐车和以下技术进行管道清理(图1)：

采用冲洗射流掀翻洗涤沉积物质

在控制井内采用抽吸罐车的象鼻管抽吸取出泥/水混合物

在采用高压喷头进行下水道清理时必须根据现场情况确定工作条件。只有在了解管道直径、污泥沉积程度和管道形状之后，才能确定合适的清洗喷头类型，冲洗压力(70~140Bar)和冲洗过程的速度。在沉积物质十分坚固结实的情况下，甚至还要求额外采用铣床钻头进行清理。

图1 洗涤抽吸一体化下水道清理罐车

5 通沟污泥的处理 - 湿机械法处理工艺

根据德国循环经济法律和德国市政垃圾技术指南，从下水道取出的固体物质如果不进行预处理就不允许进行填埋处理。如果这些沉积物质在下水道内不断流动，则最后将在污水处理厂内进行集中预备处理。同样，如果采用抽吸罐车将排水管道内沉积物质取出之后也可以运往市政污水处理厂进行集中处理。

但在许多地方，没有条件在污水处理厂内进行通沟污泥的协同处理。此时可以选择合适的处理工艺，在单独建造的通沟污泥处理站内对这些沉积物质进行专门处理。

根据德国污水处理协会2012年最新版的技术规范M369，必须采用湿机械法处理工艺对通沟污泥进行整套处理。

一般情况下采用抽吸冲洗一体化罐车将通沟污泥从下水道管网内取出。此时，固体物质会在清理罐车内沉淀，但最后连同上清液一起进入湿机械法处理装置。在处理之前，可以将上清液体排入污水渠或直接泵送通沟污泥处理装置。然后再将罐车内的沉积物质倒入进料接受仓。因为有时车辆是在集中时间段内工作，此时必须注意，卸料时不能消耗过多时间。

图2显示了湿机械法处理工艺流程。一般因为安全工作原因，在进料接受仓必须安装栅条网，栅距一般在100~200mm,  可将一些特别大的故障物质(如果存在)分离取出。

料仓的设计体积必须能够容纳最大供货物料量。与此同时，还必须考虑物料运输和季节变化情况。料仓底部倾斜角度的选择必须能够保证不会产生固体物质产生沉积或搭桥现象。在料仓内部应该安装合适的喂料运输设备，使固体物质能够安全地进入后续安装的粗物料筛分装置。

图2 湿机械法处理工艺流程

在粗筛分装置内，可将粒径>10mm的筛上物分离取出并进行洗涤处理。此时一般都采用转鼓筛网或洗涤转鼓。特别是洗涤转鼓十分适合通沟污泥的处理，在对粗大物质进行分离的同时，所有其他物质也不断受到匀化洗涤处理。

延伸阅读：

上海市白龙港污水处理厂污泥消化和干化处理工程介绍