岛津中国本土化研发“渐入佳境”访岛津中国端裕树先生-北极星环境监测网

投稿

我要投稿

主要针对中国市场需求开发产品的岛津中国研发中心(ShimadzuChinaR&DDivision，以下简称为：RDC)，在2014年6月发布了四款产品GCSmart、LC-16、AA-6880及UV-1780;2015年12月发布了四款环境在线监测新品工业废气挥发性有机物VOCs在线监测系统VOC-3000、烟气连续在线监测CEMS系统NSA-3080A(低量程)、在线化学需氧量分析仪COD-4210、在线总氮总磷分析仪TNP-4200。

RDC的负责人端裕树先生说，“成立之初RDC确定的目标是，开发的产品要在岛津通用分析仪器和环境检测仪器的销售额中占比20%。而2014年投放的4款产品很好的实现了这个目标。”可见，岛津中国本土化研发已经发挥了巨大作用，为了进一步了解RDC目前的发展情况及未来计划，仪器信息网编辑采访了端裕树先生。

岛津中国研发中心负责人端裕树先生

中方人员将“扮演”主角

成立于2011年1月的RDC扩张很快，如人员由12人增加至35人，其中，中方人员增长的更快，由当初的8人增加到了现在的26人。对于未来RDC团队的发展方针，端先生说道，日方的管理、技术人员将逐渐减少，更多的工作将由中方的管理和技术人员承担，也就是说未来RDC将由中方人员“扮演”主角。

谈到自己手下的爱将，端先生举例介绍了2015年8月份刚加入RDC的中方技术人员徐章程。徐章程曾任天津工业大学、南开大学教授以及南昌航空大学测试与光电工程学院院长;虽然，分析仪器开发一直是徐章程的主要工作之一，但是还是很难想象像徐教授这样的人会加入到一家仪器企业。端先生介绍到，徐章程曾经在日本留学，并且曾就职于另外一家日本仪器企业，对日本、日本企业的文化非常了解，对日本研发团队的合作精神很推崇。后来徐章程有意愿到日本的分析仪器企业专门从事开发工作。如今，徐章程主要从事高端技术开发，提出开发思路和内容，可以说，徐章程是我们团队中“领头的”。

RDC中有像徐章程这样资深的、高端的开发人员，也有曾经在相关行业从事过开发工作的人员，或来自于中国国内分析仪器企业的开发人员。这些技术人员加入RDC之后，一般经过半年或1年的培训就能胜任工作。

端先生强调，仪器开发设计不是单独一个人能够完成的，RDC分成了不同的小组相互配合共同工作。RDC的组织框架按照不同的需要划分，如按照仪器种类RDC以光谱、液相、气相、环境监测仪器四类仪器为中心进行开发工作;根据承担的工作RDC按照电子、机械、软件进行人员调配并安排工作。

贴合中国用户需求做开发

虽说之前多是从事应用开发工作，不过，端裕树刚加入岛津的时候也曾做过仪器硬件开发工作，对于自动化、软件设计等工作以及开发设计的工作流程和规范标准很了解;所以，当调到RDC工作时并没有陌生感。

而且，端裕树认为，之前的工作经历对于目前工作有很大的帮助，“我认为，仪器开发人员首先需要思考的问题是‘到底是哪些人在用这个仪器?这个用户追求的是什么?’也就是说，开发者需要理解客户的工作、按照客户的需求去开发仪器，这点很重要。”所以，作为RDC负责人的端裕树经常带着技术开发人员参加学术展览会、拜访客户，让他们了解仪器实际使用者、让开发工作与用户实际需求联系起来。

“RDC主要是针对中国市场需求开发产品”，“中低端市场是RDC的目标市场”，端先生在之前的采访中这样说道。“目前中国政府与普通老百姓都非常重视食品安全、环境安全，所以，这些涉及到人类健康的需求是中国市场的主要特点。我们所说的中低端市场产品，主要是为了迎合这一具有中国特色的市场需求。食品安全、环境安全两个市场需求受政策法规的影响较大，所以我开发的中低端产品的功能要能够满足食品、环境行业的政策标准，这方面的市场需求非常大。”

原标题：岛津中国本土化研发“渐入佳境”——访岛津中国研发中心负责人端裕树先生

投稿与新闻线索：电话：0335-3030550，邮箱：huanbaowang#bjxmail.com（请将#改成@）

订阅北极星周刊，精彩内容不再错过！

特别声明：北极星转载其他网站内容，出于传递更多信息而非盈利之目的，同时并不代表赞成其观点或证实其描述，内容仅供参考。版权归原作者所有，若有侵权，请联系我们删除。

凡来源注明北极星*网的内容为北极星原创，转载需获授权。

阅读下一篇

安徽蓝盾荣获国家科学技术进步奖

岛津中国查看更多>VOCs在线监测查看更多>CEMS系统查看更多>

姓名：
性别：
出生日期：
邮箱：
所在地区：
行业类别：
工作经验：
学历：
公司名称：
任职岗位：

岛津中国本土化研发“渐入佳境”访岛津中国端裕树先生

安徽蓝盾荣获国家科学技术进步奖

登录注册

绑定账号

想要获取更精准资讯推荐？建议您完善以下信息~

订阅成功

想要获取更精准资讯推荐？建议您
完善以下信息~