登录注册
请使用微信扫一扫
关注公众号完成登录
我要投稿
2018年末,小编我意外地翻起在电脑里翻出一个Word文档,那是奥地利驻美国华盛顿特区科技办官网里的一篇博客,发表于2009年。作者叫Thomas Wirthensohn博士,是奥地利公共咨询机构Kommunalkredit的技术顾问。他在BOKU大学完成其博士学位,研究内容跟高浓度废水和可再生能源相关。
污水处理行业的朋友大多关心技术的发展,而很少关心技术背后的故事。很难得有一个专业博士给我们讲述了关于DEMON的故事——著名的华盛顿水司(DC Water)最初是如何与奥地利的厌氧氨氧化技术的合作。眨眼10年就这样过去了,Wirthensohn博士这篇写于09年的文章,让我们深刻体会到污水处理技术的发展需要比其他行业更多的耐心和持续的投入。
本期小编为大家献上这篇文章的翻译。
原文:Thomas Wirthensohn博士
译者:瓦村农夫
奥地利人对美国污水处理的贡献
谈到华盛顿的污水处理,我们首先来看一张“族谱”:Sudhir Murthy博士是华盛顿水司的Blue Plains污水厂的研发主任;他父亲是一名污水处理工程。Sudhir他的妻子Maureen O'Shaughnessy在弗吉尼亚州Alexandria卫生局(现称为AlexRenew)工作,地点就在波托马克河(Potomac River)对面。乍眼看去,华盛顿特区的污水处理感觉就是一个家族事业。
这对夫妇在日常工作中的一大挑战,是如何为各自负责的污水处理厂制定策略,从长远角度考虑,找到降低能耗的办法。污水处理中最耗能的当属脱氮环节。简单点说,所谓的氮,也就是我们上厕所按下冲水马桶开关后,送进下水道的那些“养料”。
说到脱氮,我们得介绍一位来自奥地利的学者Bernhard Wett,他是奥地利因斯布鲁克大学(University of Innsbruck)的工业脱氮博士。2005年,这位环境科学家加入了Murthy和O'Shaughnessy的“大家庭”,给华盛顿特区引进了一项突破性的污水处理新工艺,名叫DEMON。这项工艺背后使用的,是新发现的厌氧氨氧化细菌(anammox)。新工艺已经在奥地利Strass污水厂通过验证。Strass污水厂是一座小型污水厂,位于阿尔卑斯山脚。 该工艺成功处理高氨氮的侧流(sidestream)废水,并使能耗减少50%。结合一系列能耗优化措施,Strass污水厂一跃成为奥地利最节能的污水处理厂。
Wett博士和美国科学家之间的合作也因为其出色成果得到了美国业界的认可。2009年2月,DC Water和Alexandria卫生局获得了美国国家清洁水组织协会(NACWA,美国最大的独立的污水处理联合会)的国家环境成就大奖(National Environmental Achievements)中的"研究与技术"的子奖项,以表彰他们使用DEMON厌氧氨氧化工艺,对提升工业脱氮效率和侧流处理的可持续性以及创新性方面的杰出贡献。
Blue Plains污水厂
"我们每天处理3亿加仑的污水,"Murthy博士边开车边解释。作为美国最大的深度污水处理厂,它服务着华盛顿特区200万的人口,它比邻近10个污水厂加起来的处理量还大。你若想徒步走完整个厂区,得费上一番力气和时间,所以Murthy博士就开车带我参观。
延伸阅读:
特别声明:北极星转载其他网站内容,出于传递更多信息而非盈利之目的,同时并不代表赞成其观点或证实其描述,内容仅供参考。版权归原作者所有,若有侵权,请联系我们删除。
凡来源注明北极星*网的内容为北极星原创,转载需获授权。
近日,美国候任总统唐纳德·特朗普表示,一旦上任,将对所有从中国进口的商品加征10%额外关税,这将使电池储能行业本就面临的关税问题进一步加剧。特朗普在社交媒体上发帖称,除了目前征收的关税之外,还将对所有从中国进口的商品征收10%关税,并对所有从墨西哥和加拿大进口的商品征收25%关税。美国目
近日,国际独立第三方检测、检验和认证机构德国莱茵TüV(简称“TüV莱茵”)北美公司正式加入美国太阳能产业协会(SolarEnergyIndustriesAssociation,简称“SEIA”)。此举反映了TüV莱茵以专业一流服务支持清洁能源发展的承诺,将进一步推动太阳能和可再生能源行业的可持续增长。美国作为全球第二大
阿特斯阳光电力集团于2024年12月12日宣布,已与位于马里兰州安纳波利斯的可再生能源平台SunraycerRenewablesLLC(以下简称“Sunraycer”)签订了三项重要协议。这些协议包括为德克萨斯州的两个项目提供能源储存供应和调试服务,以及为Sunraycer旗下多个项目提供高达2吉瓦的高效太阳能光伏组件。根据协
当地时间12月11日,美国贸易代表办公室(USTR)宣布,自2025年1月1日起,拜登政府正式对中国进口的多晶硅、硅片和部分钨产品提高关税。其中,太阳能多晶硅和硅片的税率将提高至50%,部分钨产品税率提高至25%。具体加征关税产品如下:美国表示,该项措施目的是保护本国清洁技术产业免受廉价外国供应冲击。
12月11日,海优新材发布公告称,为提高公司产品的国际竞争力,公司拟在美国设立子公司实施高分子特种膜项目,目前该议案已通过董事会审议。根据公告,海优新材预计项目总投资不超过1,000万美元(最终投资金额以项目建设实际投入为准),根据项目进度分批投入。拟设立子公司名称是HIUVAppliedMaterialsC
在亚利桑那州达成多项合作之后,可再生能源开发商SaltRiverProject(SRP)公司与EDPRenewablesNorthAmerica(EDPRNA)宣布将在该州建设一个200MW/800MWh电池储能系统。SRP公司与EDPRNA公司在11月18日宣布了这一协议。EDPRNA公司将在亚利桑那州库利奇市附近部署这个名为Flatland电池储能系统,并计划于202
背景概述美国商务部于2024年11月29日针对柬埔寨、马来西亚、泰国、越南出口至美国的晶硅光伏产品作出反倾销(AD)调查的初步裁定,公布各出口/生产商的倾销税率。此次裁定对东南亚四国的光伏产业输美布局带来重大影响,且可能进一步重塑全球光伏市场供应链。反倾销税率分析从国家层面来看,Allothers税
北极星太阳能光伏网获悉,12月4日,美国太阳能行业协会(SEIA)和WoodMackenzie发布了《2024年第四季度美国太阳能市场洞察报告》,报告显示,2024年第三季度,美国光伏市场新增光伏装机规模8.6GW,环比下降13%,但较2023年第三季度同比增长21%。截至2024年第三季度,太阳能发电量已经占美国电网新增发
2024年12月4日,美国国际贸易委员会(ITC)投票决定对特定TOPCon太阳能电池、组件、面板、组件和下游产品(II)(CertainTOPconSolarCells,Modules,Panels,ComponentsThereof,andProductsContainingSame(II))启动337调查(调查编码:337-TA-1425)。2024年10月23日,美国TrinaSolar(U.S.),Inc.ofFremont
北极星储能网获悉,12月3日,中国汽车工业协会发布声明称,美国汽车芯片产品不再可靠、不再安全。为保障汽车产业链、供应链安全稳定,协会建议中国汽车企业谨慎采购美国芯片。原文如下:声明2024年12月2日,美国商务部以维护国家安全为由,宣布了新的出口管制规定,将140家中国企业列入实体清单,将更
北极星储能网获悉,12月3日,商务部发布关于加强相关两用物项对美国出口管制的公告。规定原则上不予许可镓、锗、锑、超硬材料相关两用物项对美国出口;对石墨两用物项对美国出口,实施更严格的最终用户和最终用途审查。原文如下:关于加强相关两用物项对美国出口管制的公告商务部公告2024年第46号根据
请使用微信扫一扫
关注公众号完成登录
姓名: | |
性别: | |
出生日期: | |
邮箱: | |
所在地区: | |
行业类别: | |
工作经验: | |
学历: | |
公司名称: | |
任职岗位: |
我们将会第一时间为您推送相关内容!