北极星

搜索历史清空

  • 水处理
您的位置:环保水处理综合评论正文

《城镇雨水调蓄工程技术规范》详细解读

2017-06-07 13:57来源:给水排水作者:张辰等关键词:雨水调蓄雨水管理海绵城市收藏点赞

投稿

我要投稿

《城镇雨水调蓄工程技术规范》(GB 51174-2017)、《城镇内涝防治技术规范》(相关阅读:重磅:听张辰总工解读《城镇内涝防治技术规范》)将于2017年7月1日起正式实施,是对国内外雨水调蓄工程实践经验的总结,规范了我国城镇雨水调蓄工程的规划、设计、施工和运行,有利于推动雨水综合管理技术的发展。介绍了规范的编制背景和思路,明确了调蓄的定义和分类等概念,并对其中涉及的调蓄系统设计、多功能雨水调蓄设施和雨水调蓄工程安全高效运行等主要内容进行了阐述,有助于对该规范的理解。

1编制背景

近年来,在我国快速城镇化进程中,由雨水所引发的城市内涝和水环境污染问题日益突出,已成为制约经济社会可持续发展的短板。发达国家以内涝防治和污染控制为目标,强调全过程控制,提出了一系列创新性的雨水管理理念,比如美国的低影响开发(LID)和最佳管理方法(BMP)、澳大利亚的水敏感城市设计(WSUD)、英国的可持续城市排水系统(SUDS)、德国的分散式雨水管理系统(DRSM)和新加坡的活跃、美丽、洁净水源计划(ABC)等。借鉴国外的先进理念,我国排水系统的顶层设计理念逐渐从末端治理向全过程控制转变,源头控制和过程调蓄等技术得到迅速发展。

“水是不可压缩的”,因此,必须给水以空间,蓄以待渗、蓄以待净、蓄以待用、蓄以待排,雨水调蓄是综合解决城镇雨水问题的重要技术手段。近年来雨水调蓄已成为雨水领域新的研究热点,业内已有大量基础理论的研究和工程应用,如上海苏州河沿岸和昆明主城区为解决合流制排水系统的雨天溢流污染,先后分别建设了6座和17座合流制溢流调蓄池;北京在“7.21”后,建设了数十个、总容积达到15万m3的调蓄池以解决下立交的排水防涝难题。而随着海绵城市建设的全面推进,为达到海绵城市建设“小雨不积水,大雨不内涝,水体不黑臭,热岛有缓解”的目标,全国各地更多的雨水调蓄设施正在规划、设计和建设过程中。然而,目前我国没有专门针对雨水调蓄的技术规范,在一定程度上制约了雨水调蓄设施的合理规划和建设。虽然《室外排水设计规范》(GB 50014)局部修订过程中,增加了多项有关雨水调蓄的内容,但受规范定位和篇幅的限制,仍缺乏系统的规定,因此有必要制定一部专门针对城镇雨水调蓄工程的综合性技术规范。

为总结国内外雨水调蓄工程的实践经验,推动雨水综合管理技术的发展,规范我国城镇雨水调蓄工程的规划、设计、施工和运行,住房和城乡建设部下达了国家标准《城镇雨水调蓄工程技术规范》的制订任务。主编单位上海市政工程设计研究总院(集团)有限公司会同国内多家科研院所和相关企业共同完成了规范的制订工作,本规范已于2017年1月21日正式发布,将于2017年7月1日起实施。

2编制思路

2.1规范的定位

本规范侧重于城镇雨水径流峰值削减和径流污染控制,规定了城镇雨水调蓄工程规划和设计的基本原则,雨水调蓄水量的计算方法,对水体调蓄工程、绿地和广场调蓄工程、调蓄池以及隧道调蓄工程等设施提出具体的设计标准和运行管理要求。

本规范适用于新建、改建和扩建的城镇雨水调蓄工程的规划、设计、施工、验收和运行维护,与《城镇内涝防治技术规范》(GB 51222)构建的“源头减排、排水管渠、排涝除险”的三段式内涝防治系统相衔接,同时是对《室外排水设计规范》(GB 50014)中雨水调蓄内容的进一步深化和细化。

2.2调蓄的定义

本规范明确了雨水调蓄是雨水调节和储蓄的统称。雨水调节是指在降雨期间暂时储存一定量的雨水,通过延长排放时间,削减向下游排放的雨水流量,实现削减峰值流量的目的。雨水储蓄是指对径流雨水进行储存、滞留、沉淀、蓄渗或过滤以控制径流总量和峰值,实现径流污染控制和回收利用的目的。

在规范名称的翻译上,参照英国和美国的低影响开发的相关标准[2,3],将调蓄译为detention and retention,如生物滞留设施(景观滞留池,Porous Landscape Detention),延时调节池(Extended Detention Basins),湿塘(Retention Ponds)等,而在美国的调蓄池规范中,调蓄也被翻译为Storage,比如调蓄池(Storage tanks)、隧道调蓄(deep tunnel storage)等。

原标题:《城镇雨水调蓄工程技术规范》详细解读!
投稿与新闻线索:电话:0335-3030550, 邮箱:huanbaowang#bjxmail.com(请将#改成@)

特别声明:北极星转载其他网站内容,出于传递更多信息而非盈利之目的,同时并不代表赞成其观点或证实其描述,内容仅供参考。版权归原作者所有,若有侵权,请联系我们删除。

凡来源注明北极星*网的内容为北极星原创,转载需获授权。

雨水调蓄查看更多>雨水管理查看更多>海绵城市查看更多>