唐建国：排水口雨天出流污染辨析和治理之道

水是一种极其重要的自然资源，人类的生存和发展都离不开水。然而，全球水资源短缺的问题十分严重，据世界银行指出全球大约有21亿的人口缺少干净的饮用水。世界经济论坛发布的《2017年全球风险报告》显示，水资源短缺正在成为全球最大的危机。根据目前的人口增长趋势和水资源的管理模式，世界银行估计20

近日，上海市人民政府批复同意《上海市城镇雨水排水规划（2020-2035年）》（以下简称《规划》）。《规划》提出本市城镇雨水排水规划目标，提出“绿、灰、蓝、管”多措并举的规划理念，明确了排水系统设计重现期和强排系统初期雨水截流标准。明确本市城镇雨水排水总体形成“1+1+6+X绿灰交融，14片蓝色消

住房和城乡建设部、生态环境部等4部委日前印发《深入打好城市黑臭水体治理攻坚战实施方案》，为县级城市划定了目标任务：县级城市政府要完成建成区黑臭水体排查，统一公布各城市黑臭水体清单、黑臭水体位置图（附城市建成区范围图）、河湖长、主责部门、计划达标期限。我国拥有县级以上城市691个，其中

合流制、分流制是城市排水两种并存的排水体制，都有各自的优缺点、且都是合理的形式。合流制因造价低、占用道路资源和维护管理工作量相对少，多被世界很多较早建设排水系统的城市（地区）所采用，并沿用至今，甚至占有很高的比例。我国也不例外，合流制在很多城市的老城区所采用。但是合流制会在雨天产

在合流制末端做滞水池（日本），或者溢流池、截流池（德国），减少合流制末端雨天的溢流，为合流制完善起到了重要作用。

“提质增效并不是简单的污水处理厂提标改造，也不是简单的雨污分流。”在近日召开的南昌市委理论学习中心组（扩大）“城市水环境”专题报告会上，上海市城市建设设计研究总院教授级高级工程师唐建国受邀作了题为“城镇排水系统问题与提质增效的关键和实践”的报告，重点聚焦城镇排水系统提质增效。

城市雨水排水系统是城市重要的基础设施，直接关乎城市排水安全和内涝防治水平，也影响着城市水环境质量。国家对提高城市排水和内涝防治标准一直有明确的要求，“十四五”规划又提出了具体的发展目标。“绿色、蓝色、灰色、管理”相统一、相协调的城市雨水排水提标改造与建设思路，体现了绿色发展、增强城市韧性的理念，也是提升城市排水标准，削减雨天出流污染、发挥现有设施作用的措施途径，国际诸多城市实践证明是行之有效的，是符合我国城市发展需要的。

编者语：近期住房建设部发布的《2019年城市建设统计年鉴》中称：我国城市排水管道总长约为74万km。与德国排水管道总长近60万km相比，真的是少了不是一点点。无论是为解决污水管网全覆盖、污水全收集、全处理，还是为提升雨水排水标准，解决城市内涝问题，排水管道建设一定是我国今后城市建设重中之重的

目前南方正处“黄梅天”，除了暴雨、内涝的消息外，很多城市水体又重回黑臭水体。城市水体“下雨就黑”，让治水人痛心，但是我们不能够无奈。只要走对路子，我们一定能解决水体“下雨就黑”问题的。中共中央政治局委员、上海市市委书记李强同志：“我经常讲，老百姓最关心的是他每天看见的东西，我们很

随想六：德国污泥处理有什么新要求？延伸阅读：唐建国总工：德国水环境治理考察随想唐建国总工：德国水环境治理考察随想(二)技术交流|唐建国总工：德国水环境治理考察随想(三)德国过去的10年污泥产量是呈下降趋势的，从2008年的205万吨（DS，下同）下降到2017年的171万吨。同样，物质利用率从2008年的4

随想四：德国水体质量是如何评价的？延伸阅读：唐建国总工：德国水环境治理考察随想唐建国总工：德国水环境治理考察随想(二)[$NewPage$]新型污染物微量物质与微塑料影响成为新的关注重点德国对水环境质量的评价：——已不是单一的“污染因子”评价，而是考虑多种因素的评价。——特别是考虑“水体水文

随想三：雨水池会有什么发展？——雨水池已成为排水系统的重要组成部分。德国、日本将具有各种功能的这些构筑物统称为“雨水池”。——德国对“雨水池”的定义：Regenbecken：SammelbegrifffürBeckenzurRückhaltungund/oderBehandlungvonRegen-undMissschwasser（z.B.RegenKlrbecken,Regenrückhaltb

随想一：源头绿色不就是海绵吗？2013年12月12日,习近平总书记在《中央城镇化工作会议》的讲话:“提升城市排水系统时要优先考虑把有限的雨水留下来,优先考虑更多利用自然力量排水,建设自然存积、自然渗透、自然净化的”海绵城市”。2014年3月14日,习近平总书记在《中央财经领导小组第五次会议上的讲话》