国际厌氧生物技术领域的Lettinga：UASB之父的厌氧传奇

虽然结局有些令人遗憾，但这次和CSM 的合作，仍然有巨大的收获。除了刚才描述的颗粒污泥的发现，另外一个发现也同样激动人心：20 世纪70 年代后期，当地的电视台报道了CSM 项目， 并播出了Lettinga的电视采访，在当地众多的观众中，有一名叫Jos Paques 的年轻创业者，就像Lettinga 被McCarty 所感染一样，他也被这个迷人的技术吸引，并决心投身其中。在未来，他那家和他同名的企业(Paques)，在厌氧技术的发展历史中，同样书写了一段传奇。

后来CSM 的故事则令人唏嘘，在决定独自拓展商业化活动之后，CSM 希望在国外的同行废水中进行推广，但由于不同国家的甜菜行业特征不同，他们在德国遇到的甜菜废水含有大量的钙，颗粒污泥被碳酸钙鳞片化而失去了所有活性，因为失去Lettinga 团队的学界合作，导致他们赖以起家的颗粒污泥技术遭遇到毁灭性的打击而毫无办法，而这次失败， 直接导致CSM 公司终止了UASB 的所有相关项目，并最后出售给了GB 商业集团，不过这次出售间接造成了第三代厌氧技术——EGSB 的成果商业化，也就是Biothane 公司的横空出世，这家公司后来被威立雅收购，与帕克几乎平分了世界范围内的厌氧项目，也算是失之东隅，收之桑榆了。

回到Lettinga 这边， 历史仍在继续，由于CSM 实验项目取得的巨大成功，淀粉行业相关的政府部门对UASB 在淀粉废水中的处理建立起足够的信心，1976 年，团队终于得以在土豆废水领域进行中试，这次的实验也取得了成功，并且后续在土豆淀粉行业获得了完全的应用。但这个实验带来的更大收获则是Lettinga 在检查反应器沉淀区气液界面时，观察到了白色薄膜物质，Lettinga敏锐的注意到了这点， 并请Twente大学的讲师Peters进行了分析，分析结果表明，这种白色薄膜物质的主要成分是硫。这次偶然的发现，使厌氧研究进入到“微氧生物转化”领域，瓦赫宁根和代尔夫特两所大学将大量的资源投入到硫循环的研究中，并在后续的十几年中开发出了厌氧出水的后处理技术，废气中H2S 去除，污染土壤中重金属的回收等技术，而Paques 公司也得以在UASB 之外，建立起另外一个领域的核心竞争力，并以之延续至今。

至80 年代初，Lettinga 带领团队完成了UASB的一个十年，虽然距离厌氧受到广泛关注，吸引更多资源的投入和世界范围的推广还有三年左右的时间。但可以肯定地说，这十年奠定了今后三十年厌氧技术，乃至微生物处理领域的技术发展格局。UASB 反应器的架构完成并在多个领域建立了多个示范工程，发现了污泥颗粒化现象，发现并关注氮和硫的循环，这一系列成功的尝试，探索和实践，后续被称为将改变污水处理技术，甚至当代污水处理技术体系的两个梦幻般的科技——厌氧氨氧化和好氧颗粒污泥，从这个体系中脱颖而出。另外，比打开“黑箱”更加可贵的是打开“黑箱”的的勇气和方法，从这十年的经历中，Lettinga 自己也曾说，与厌氧技术真正蕴含的机理和规律相比，目前发现的成果仍微不足道，但依靠Lettinga 坚定的分享理念， 坚韧的精神以及荷兰产，学，研界围绕此方向迅速而坚定地结成的创新体系，将这些发现和收获的价值发挥到了极致。

最艰辛而充实的十年度过之后，厌氧开始进入到快速推广阶段，1983 年在荷兰召开的一次国际学术会议上，Lettinga 的研究成果和实践成就大放异彩，获得了广泛关注。正Lettinga在哥伦比亚Cali的64m3示范工程 如开篇的那句话所说，真理被一个人所了解，现在终于到了形成共识的时刻。Lettinga 此时的工作目标，也从之前的完善反应器结构和寻求应用，变为促进应用和提高科学认知，之前Lettinga 将技术成果的无私贡献，也到了收获的时刻，更多的科学家，工程师，政府官员和企业家加入到了以UASB为核心的创新体系，UASB技术开始同不同的领域，不同的行业，不同的发现，不同的学科充分交融，快速繁衍，快速突变。

Lettinga在哥伦比亚Cali的64m3示范工程

UASB 快速突破了难溶工业废水，有毒化合物废水，低温低浓度工业废水的防线，攻克化工，制药等之前微生物领域望而却步的高地;负荷更高，效果更好的EGSB 反应器在80 年代初完成初期实验，EGSB 反应器可以在1-2h 的水力停留时间下取得UASB工艺需要8-12h所能达到的效果，并衍生出著名的Biothane 公司;Paques 公司在90 年代成功开发出IC工艺，同样大幅提升了反应效率，设计负荷一般为UASB工艺的4倍左右;通过应用硫循环规律的认知，Paques 还成功开发出Thiopaq 工艺，凭借精湛的技艺，与世界石油巨头shell(壳牌)公司组建了合资公司Paqell，打开了新的市场。

在世界范围内，厌氧技术开始大面积推广。厌氧技术在世界领域的推广，同样是一个非常有趣的故事，在学科基础扎实，前期积淀较好的国家，厌氧技术的推广却出人意料的受阻，其中最典型的案例是美国。美国可以算是厌氧理论的策源地，McCarty，Young等杰出学者发展出整套的理论与实践体系，但面对早已建设和运营成熟的市政市场，厌氧技术显然无法打动权威机构和财团，学者们也无法说服他们对厌氧产生兴趣。相反，厌氧技术在巴西，墨西哥，中国，泰国和印度则取得了令人振奋的进展，尤其在中2015 年，Lettinga 受邀在清华大学环境学院讲学国，Lettinga 和中国几代厌氧人密切合作，成功将中国建设成为厌氧技术应用规模最大，推广最成功的国家，这个故事我们会在下篇详述。

延伸阅读：

钱易院士：蕴含自然智慧的厌氧技术 未来污水处理的主力军

厌氧 不只是偶然！厌氧亟需一场革命